گوگل ترنسلیت حالا معلم زبان میشود: آموزش آلمانی و پرتغالی اضافه شد!
فهرست مطالب
گوگل در بهروزرسانی تازهی Google Translate، مرز بین ترجمه و آموزش زبان را بار دیگر کمرنگتر کرده است. این سرویس که سالها ابزار اصلی کاربران برای ترجمه فوری متنها بود، اکنون با بخش جدیدی به نام Practice وارد فاز آموزش تعاملی شده است.
به کمک قابلیت جدید Practice، کاربران میتوانند بهجای ترجمهی صرف، تمرینهای کوتاه و کاربردی برای تقویت مهارتهای زبانی انجام دهند. این ابزار ابتدا با پشتیبانی محدود از چند زبان عرضه شد، اما اکنون طبق مستندات رسمی گوگل، آلمانی و پرتغالی نیز به فهرست زبانهای قابل آموزش اضافه شدهاند.
قابلیت Practice چیست و چگونه کار میکند؟
گوگل ترنسلیت که سالها به عنوان پلی برای غلبه بر موانع زبانی عمل میکرد، حالا با حالت Practice وارد عرصه آموزش میشود. این ابزار ابتدا به صورت بتا و محدود عرضه شد: فقط اسپانیایی و فرانسوی برای انگلیسیزبانان، و انگلیسی برای کاربران فرانسوی، اسپانیایی یا پرتغالی. اما حالا، بر اساس مستندات رسمی گوگل، گزینههای بیشتری اضافه شده است.
-
برای انگلیسیزبانان: علاوه بر اسپانیایی و فرانسوی، حالا میتوانید آلمانی و پرتغالی را تمرین کنید. تصور کنید با سناریوهای واقعی مانند سفر، کار یا مکالمه روزمره، زبان را تمرین کنید – همه با کمک هوش مصنوعی گوگل!
- برای غیرانگلیسیزبانان: آموزش انگلیسی گسترش یافته و حالا برای کاربران بنگالی، آلمانی، هندی، ایتالیایی، هلندی، رومانیایی، سوئدی و چینی (سادهشده) در دسترس است.
این قابلیت تعاملی است: کاربران میتوانند سناریوهای شخصیسازیشده انتخاب کنند، مانند تمرین برای سفر، مدرسه، کار یا ارتباط با دوستان. گوگل تأکید دارد که Practice نه تنها ترجمه میکند، بلکه با تمرینهای عملی، کاربران را در یادگیری همراهی میکند. برای مثال، میتوانید مکالمههای واقعی را شبیهسازی کنید و بازخورد فوری بگیرید.
پیشتر کاربران انگلیسیزبان فقط قادر بودند اسپانیایی یا فرانسوی را تمرین کنند. حالا با نسخه جدید، گزینههای بیشتری در دسترس قرار گرفته و کاربران میتوانند در محیطی تعاملی چهار زبان اسپانیایی، فرانسوی، آلمانی و پرتغالی را بیاموزند.
در همین مسیر، یادگیری زبان انگلیسی نیز گسترش یافته است. کاربران بنگالی، آلمانی، هندی، ایتالیایی، هلندی، رومانیایی، سوئدی و چینی اکنون قادرند از طریق Practice در Google Translate به آموزش زبان انگلیسی بپردازند.
گوگل میگوید هدف از توسعه این قابلیت، تبدیل ترنسلیت به پلتفرمی فراتر از یک مترجم ساده است؛ محیطی هوشمند که با تکیه بر تمرینهای متنی و مکالمهای، یادگیری زبان را طبیعیتر و روزمرهتر میکند. این اقدام، گامی دیگر در مسیر ترکیب هوش مصنوعی و آموزش زبان به شمار میرود.
